réciproquement

réciproquement
réciproquement [ʀesipʀɔkmɑ̃]
adverb
   a. ( = l'un l'autre) each other, one another
• ils se félicitaient réciproquement they congratulated each other or one another
   b. ( = vice versa) vice versa
• il me déteste et réciproquement he hates me and the feeling is mutual
* * *
ʀesipʀɔkmɑ̃
adverbe

se respecter réciproquement — to respect one another

et réciproquement — and vice versa

* * *
ʀesipʀɔkmɑ̃ adv
reciprocally

et réciproquement — and vice versa

* * *
réciproquement adv se respecter réciproquement to respect one another; et réciproquement and vice versa; j'ai mis l'armoire à la place du lit et réciproquement I put the wardrobe where the bed was and vice versa.
[resiprɔkmɑ̃] adverbe
1. [mutuellement]
ils ont le devoir de se protéger réciproquement it is their duty to protect each other ou one another, they must provide each other with mutual protection
2. [inversement] vice versa

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • réciproquement — [ resiprɔkmɑ̃ ] adv. • 1489; de réciproque 1 ♦ D une manière qui implique une action ou une relation réciproque (I, 1o). ⇒ mutuellement. « Le devoir de se chérir réciproquement » (Rousseau). 2 ♦ (1526) (Et) réciproquement, servant à introduire… …   Encyclopédie Universelle

  • reciproquement — Reciproquement. adv. Mutuellement, d une maniere reciproque. Ils se rendent reciproquement de bons offices. s aimer reciproquement. ils se sont obligez reciproquement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reciproquement — Reciproquement, Inuicem, Mutuo, Vicissim. Aime moy reciproquement, Fac me mutuo diligas …   Thresor de la langue françoyse

  • réciproquement — (ré si pro ke man) adv. 1°   D une manière inverse, en retour. •   Comme les actions héroïques animent ceux qui écrivent, ceux ci réciproquement vont remuer, par le désir de la gloire, ce qu il y a de plus vif dans les grands courages, BOSSUET… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RÉCIPROQUEMENT — adv. Mutuellement, d’une manière réciproque. Ils se rendent réciproquement de bons offices. S’aimer réciproquement. Ils se sont obligés réciproquement. Il faut qu’une femme soit fidèle à son mari, et réciproquement, Il faut que le mari le soit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RÉCIPROQUEMENT — adv. Mutuellement, d une manière réciproque. Ils se rendent réciproquement de bons offices. S aimer réciproquement. Ils se sont obligés réciproquement. Il faut qu une femme soit fidèle à son mari, et réciproquement, Il faut que le mari le soit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • réciproquement — adv. => Mutuellement …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Et réciproquement — ● Et réciproquement vice versa …   Encyclopédie Universelle

  • Corps Quadratique — Entier quadratique Pour les articles homonymes, voir Entier (homonymie). En mathématiques, un entier quadratique est un nombre réel ou complexe racine d un polynôme du second degré à coefficients dans les nombres entiers et dont le coefficient du …   Wikipédia en Français

  • Corps quadratique — Entier quadratique Pour les articles homonymes, voir Entier (homonymie). En mathématiques, un entier quadratique est un nombre réel ou complexe racine d un polynôme du second degré à coefficients dans les nombres entiers et dont le coefficient du …   Wikipédia en Français

  • Corps quadratique imaginaire — Entier quadratique Pour les articles homonymes, voir Entier (homonymie). En mathématiques, un entier quadratique est un nombre réel ou complexe racine d un polynôme du second degré à coefficients dans les nombres entiers et dont le coefficient du …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”